Comment se passer du magnifique Oratorio de Noël BWV 248 sur ce blog qui évoque si souvent Jean Sébastien Bach... d'autant que cet extrait
(Sclhlafe mein liebster) est chanté par la belle voix grave de la Mezzo-soprano Bernarda Fink sous la direction deJohn Elliot Gardiner ... Les mélodies
écrites par le Cantor et mêlées avec ce génie reconnaissable entre tous, reviennent et reviennent encore ... la voix trace son chemin avec toute la rigueur voulue et l'émotion
requise ... le plaisir et la ferveur sont au rendez-vous ...
Schlafe, mein Liebster, genieße der Ruh,
Wache nach diesem vor aller Gedeihen!
Labe die Brust,
Empfinde die Lust,
Wo wir unser Herz erfreuen!
Dors, mon tout-aimé, jouis du repos,
réveilles-toi ensuite pour le bonheur de tous !
Repais ma poitrine, ressens le plaisir,
Là où nous réjouissons notre coeur.